* Manuscripts
* Book Chapters
- “The Reception of Homer in the French Enlightenment.” In Brill’s Companion to the Reception of Homer from Byzantium to the Enlightenment. Eds. Christina-Panagiota Manolea and Antony Makrinos. Leden, Netherlands: Brill, forthcoming.
- "Germaine de Staël Defines Romanticism, or the Analogy of the Glass Harmonica." In Staël’s Philosophy of the Passions. Sensibility, Society, and the Sister Arts . Eds. Tili Boon Cuillé and Karyna Szmurlo. Lewisburg: Bucknell University Press. 2013. p. 263-280.
- “Early French Romanticism.” In A Companion to European Romanticism, Michael Ferber ed. 600 p. Blackwell: December 2005. p. 172-191.
* Peer-Reviewed Articles
-
"La réception de Chateaubriand en Angleterre, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud." Dictionnaire de Chateaubriand. Eds. Philippe Antoine et Pierino Gallo. Paris: Champion. Forthcoming.
-
“A Compromised Commerce with East India: Lucien Bonaparte’s La Tribu indienne, ou Édouard et Stellina (1799).” Studies in Romanticism 59. Summer 2020.
-
“Gustave Doré’s
Histoire de la Sainte Russie (1854): The Invention of Graphic Rhetoric, or the Artist At War.”
Dix-Neuf. Journal of the Society of Dix-Neuviémistes. 2019.
DOI: 10.1080/14787318.2019.1667686
-
-
-
-
“The Poetry of the Super-Enlightenment. The Theories and Practices of Cazotte, Chassaignon, Mercier, Saint-Martin and Bonneville.” SVEC 2010:01 (Oxford: The Voltaire Foundation). p.137-166.
-
“1711: The Advent of Homer in French Prose. An Anatomy of Madame Dacier’s Ground-Breaking Translation.” SVEC 2008: 06 (Oxford: The Voltaire Foundation). p.193-213.
-
-
-
-
-
-
*
TranslationMário Pinto de Andrade,
The Revolution Will Be a Poetic Act. African Culture and Decolonolization. Edited by Lanie Millar. Translated by Lanie Millar and Fabienne Moore. Cambridge: Polity Press, 2024.
Wallace Shawn, La Fièvre. Paris: Les Editions du Paquebot, 2014.
* Edition in preparation
François- René de Chateaubriand, Les Natchez. With Pierre Glaudes and Pierino Gallo. Paris: Champion.